|
|
"Every
song I have translated is well translated, the one who works on the very
difficult songs with me is Dee Shipman. I know her telephone number by
heart, and her fax. It goes back and forth - 'No! I don't like this word!'
And she comes back and says 'Because you don't understand English!' So I
have to convince her and she has to convince me, and the rapport is
fantastic."
- Charles Aznavour |
